Was Tschechen an Weihnachten wirklich tun
Tschechische Weihnachten sind auf den Abend des 24. Dezember ausgerichtet: Ježíšek bringt die Geschenke, Karpfen ist das Essen, und die Geschenke werden nach einem Glockenzeichen geöffnet, nicht am Morgen des 25. Dieser Leitfaden legt diese häuslichen Bräuche dar und was sie für Besucher bedeuten, wenn die Läden schließen und die Stadt ruhig wird.
Zu den Angaben in diesem Text: Die geprüften Termine und die Links zu allen Veranstaltern stehen in der Liste aller Märkte (geprüft 21. September 2026). Öffnungszeiten, Preise und Programm im Fließtext beziehen sich auf die Saison 2025/26 oder auf den Stand der Veranstalterseite zum Zeitpunkt der Erstellung – prüfen Sie das vor der Reise.
Der Haupttag ist der 24. Dezember
Weihnachten in tschechischen Haushalten ist auf den Abend des 24. Dezember ausgerichtet, genannt Štědrý den (Großzügiger Tag). Dann isst die Familie das Hauptessen, der Weihnachtsbaum wird beleuchtet gezeigt, und die Geschenke werden geöffnet. Der 25. Dezember ist ein gesetzlicher Feiertag, aber nicht der Tag, um den das häusliche Ritual aufgebaut ist.
Die gesetzlichen Feiertage in dieser Zeit sind der 24.12.2026 (Donnerstag, Heiligabend / Štědrý den), der 25.12.2026 (Freitag, 1. Weihnachtsfeiertag / 1. svátek vánoční), der 26.12.2026 (Samstag, 2. Weihnachtsfeiertag / 2. svátek vánoční) und der 1.1.2027 (Freitag, Neujahr). Das familiäre Ereignis, das am meisten zählt, bleibt der Abend des 24.
Ježíšek bringt die Geschenke
Tschechischen Kindern wird gesagt, dass die Weihnachtsgeschenke von Ježíšek kommen, dem Jesuskind, nicht vom Weihnachtsmann. Ježíšek wird an Heiligabend nicht von einem Erwachsenen im Kostüm dargestellt. Kindern wird in der Regel gesagt, dass Ježíšek nicht zu sehen ist. In der Praxis warten sie in einem anderen Zimmer oder drehen dem Baum den Rücken zu, bis ein kleines Glöckchen geläutet wird. Dann kommen sie herein und finden die Pakete unter dem beleuchteten Baum. Eine übliche Warnung lautet, dass die Geschenke ausbleiben können, wenn ein Kind versucht, Ježíšek auf frischer Tat zu ertappen.
Die rot gekleidete Santa-Figur an Ladenfronten ist ein importiertes Werbebild. Sie ist nicht die tschechische Erklärung, wer die Weihnachtsgeschenke bringt. Der Nikolaus (Mikuláš) gehört zu einem anderen Datum: dem Abend des 5. Dezember, wenn eine Figur im Bischofsgewand, oft mit einem Engel und einem Teufel, Kinder besucht. Dieser Brauch ist von Heiligabend getrennt.
Karpfen, Straßenbottiche und die Badewanne
Der traditionelle Heiligabendfisch ist Karpfen. Im Dezember werden lebende Karpfen in tschechischen Städten, einschließlich Prag, aus provisorischen Straßentanks verkauft. Manche Familien haben früher einen lebenden Fisch mit nach Hause genommen und ihn ein oder zwei Tage in der Badewanne gehalten, dann selbst getötet und gekocht. Diese Praxis im Haushalt ist seltener als früher, bleibt aber eine bekannte Geschichte. Viele Familien kaufen den Karpfen inzwischen bereits getötet, ausgenommen oder filetiert beim Fischhändler oder an der Fischtheke im Supermarkt.
Die Bottiche auf dem Gehweg sind saisonale Fischstände, die eine inländische Nachfrage bedienen. Sie sind keine Schau für Besucher und nicht einzigartig für Prag.
Abendessen, das Tagesfasten und das goldene Schwein
Ein übliches Heiligabendessen hat drei Teile:
- Fischsuppe (rybí polévka), oft aus Kopf und Abschnitten;
- paniert gebratener Karpfen (smažený kapr);
- Kartoffelsalat (bramborový salát), in der Regel mit Mayonnaise gebunden.
Weitere Zutaten im Salat — Kartoffel, eingelegtes Gemüse, Zwiebel und oft Erbsen — unterscheiden sich je nach Haushalt. Auf manchen Tischen stehen weitere Gerichte, aber diese Abfolge ist der übliche Bezugspunkt.
Heiligabend wurde im älteren religiösen Sinn als Fasttag gehalten: kein Fleisch und oft wenig Essen vor dem Abendessen. Ein Volksglaube, der an dieses Warten geknüpft ist, ist das goldene Schwein (zlaté prasátko). Wer bis zum Essen durchhält, so die Geschichte, kann es sehen. Es ist häusliche Folklore, oft als Scherz am Tisch behandelt, keine Lehre der Kirche. Familien, die nicht mehr fasten, kennen die Geschichte in der Regel trotzdem.
Das Glöckchen, die Geschenke und die Mitternachtsmesse
Die Geschenke werden am Abend des 24. Dezember geöffnet, nach dem Essen, sobald das Glöckchen geläutet wurde, um anzuzeigen, dass Ježíšek gekommen ist. Sie werden nicht für den Morgen des 25. zurückgehalten. Der Baum selbst bleibt oft hinter einer geschlossenen Tür oder außer Sicht des Kindes, bis zu diesem Moment; das Anzünden und das Zeigen der Geschenke gehören zusammen.
Manche Haushalte gehen danach zur Mitternachtsmesse (půlnoční mše). Für manche Familien ist das der einzige Kirchenbesuch im Jahr. Messzeiten werden pfarreiweise festgelegt und lokal ausgehängt, in der Regel im Dezember. Einen einheitlichen stadtweiten Zeitplan im Voraus für 2026/27 gibt es nicht. Genaue Zeiten für diese Saison sollten im Dezember bei den einzelnen Kirchen erfragt werden.
Wofür der 25. und 26. Dezember da sind
Der 25. Dezember ist ein ruhiger gesetzlicher Feiertag für Reste, Ruhe und Verwandtenbesuche. Kalter Karpfen und übrig gebliebener Kartoffelsalat sind an dem Tag normales Essen. Der 26. Dezember, der 2. Weihnachtsfeiertag, ist ein zweiter gesetzlicher Feiertag, der weitgehend ebenso genutzt wird, manchmal für einen Ausflug aus der Stadt. Keiner der beiden Tage ist der Geschenke-Morgen, wie man ihn aus britischen oder amerikanischen Haushalten kennt. Die Geschenke wurden bereits am Vorabend geöffnet.
Was das für Besucher bedeutet
Am Abend des 24. Dezember ist die Prager Innenstadt ruhig, weil die Tschechen zu Hause sind. Große Geschäfte mit einer Verkaufsfläche über 200 Quadratmetern müssen ab 12:00 am 24. Dezember nach Gesetz Nr. 223/2016 Sb. schließen; Ketten lassen typischerweise gegen 11:30–11:45 niemanden mehr hinein. Geschäfte unter 200 Quadratmetern, Tankstellen, Apotheken sowie Läden an Flughäfen, Bahnhöfen und Busbahnhöfen dürfen geöffnet bleiben. Große Geschäfte sind am 25. und 26. Dezember ganztägig geschlossen.
Restaurants fallen nicht unter dieses Ladengesetz. Viele tschechische Restaurants schließen für den familiären Heiligabend, während einige Touristenrestaurants geöffnet bleiben oder ein festes Menü anbieten. Welche Küchen 2026 kochen, ist kein gesetzlicher Zeitplan.
Die Weihnachtsmärkte auf dem Staroměstské náměstí (Altstädter Ring) und dem Václavské náměstí (Wenzelsplatz) sind vom 28.11.2026 bis 6.1.2027 bestätigt. 2025 waren diese beiden Märkte am 24. Dezember 10:00–14:00 geöffnet; die Feiertagszeiten 2026 sind nicht vollständig veröffentlicht. Die Märkte auf dem Náměstí Míru und dem Náměstí Republiky sind bis 24.12.2026 angegeben. Die kostenpflichtigen Innenbereiche der Prager Burg waren am 24.12.2025 ganztägig geschlossen; die Weihnachtszeiten 2026 der Burg sind noch nicht veröffentlicht.
Häufige Fragen
Wer bringt in Tschechien die Weihnachtsgeschenke?
Ježíšek, das Jesuskind, ist der Geschenkebringer in tschechischen Haushalten, nicht der Weihnachtsmann. Kindern wird gesagt, dass Ježíšek nicht zu sehen ist; sie warten in einem anderen Zimmer, bis ein Glöckchen geläutet wird, und finden dann die Pakete unter dem Baum. Der Nikolaus (Mikuláš) kommt am Abend des 5. Dezember und ist ein eigener Brauch.
Wann öffnen Tschechen die Weihnachtsgeschenke?
Am Abend des 24. Dezember, nach dem Heiligabendessen, wenn ein Glöckchen geläutet wird, um anzuzeigen, dass Ježíšek gekommen ist. Am Morgen des 25. Dezember werden die Geschenke nicht geöffnet.
Warum stehen im Dezember lebende Karpfen in Bottichen auf Prager Straßen?
Karpfen ist der traditionelle Heiligabendfisch. Lebende Fische werden aus provisorischen Straßentanks für das Essen zu Hause verkauft. Manche Familien haben früher einen Karpfen in der Badewanne gehalten, bevor sie ihn kochten; viele kaufen ihn inzwischen bereits getötet, ausgenommen oder filetiert.
Haben Prager Geschäfte und Restaurants am 24. Dezember geöffnet?
Große Geschäfte über 200 Quadratmeter müssen ab 12:00 am 24. Dezember schließen; Ketten lassen typischerweise gegen 11:30–11:45 niemanden mehr hinein. Kleine Läden, Tankstellen, Apotheken und Läden an Flughäfen oder Bahnhöfen dürfen geöffnet bleiben. Restaurants fallen nicht unter dieses Gesetz: Viele tschechische Restaurants schließen für den familiären Heiligabend, während einige Touristenrestaurants geöffnet bleiben oder ein festes Menü anbieten. Restaurantlisten 2026 sind kein gesetzlicher Zeitplan.
Wofür sind der 25. und 26. Dezember in Tschechien da?
Beide sind gesetzliche Feiertage. Der 25. Dezember dient Resten, Ruhe und Familienbesuchen. Der 26. Dezember, der 2. Weihnachtsfeiertag, wird weitgehend ebenso genutzt, manchmal für einen Ausflug. Keiner von beiden ist der Haupttag zum Öffnen der Geschenke.
